Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 1865/03/16 (Creación)
Nivel de descripción
Volumen y soporte
4 hojas manuscritas de papel
Área de contexto
Nombre del productor
Historia archivística
Origen del ingreso o transferencia
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
Mitre le devuelve a Gutiérrez los fragmentos traducidos por el Dr. Carlos Germán Burmeister de la obra de Johann Jakob Von Tschudi con precisiones, observaciones y correcciones de la misma.
Hace referencia al padre Diego Alcobaça, a Garcilaso y a Brunet. Menciona la obra Doctrina cristiana de 1583 por orden del Concilio Provincial de Lima y algunos libros quichuas. También cita la obra Sermones de Avendaño, Cánticos de Fr. Luis Oré y Ritual de Bocanegra.
Se despide disculpándose de “las tonteras que con tono doctoral le he ensartado a propósito de carátulas de libros(…)”
Valorización, destrucción y programación
Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.
Acumulaciones
Sistema de arreglo
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Colecciones Especiales.
Condiciones
Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.
Idioma del material
- español
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
https://consulta.bcn.gob.ar/bcn/catalogo.verRegistro?co=139416&fs=73
Tomo VIII -N°2190
Área de notas
Notas
Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.