Zona de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- 1770/06/03 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
4 hojas manuscritas de papel.
Zona do contexto
Nome do produtor
Entidade detentora
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
Carta de Joseph Antonio de Cavezón (desde Sevilla) a Matheo Ramón de Álzaga (en Buenos Aires). El contenido trata dos asuntos principales: 1. Cierre de negocios: Cavezón confirma la liquidación total de la cuenta de géneros (2 facturas, 18 tercios de paños) que Álzaga gestionaba, incluyendo su entrega a Don. Martín Antonio de Olazábal. Aprueba las cuentas de venta (con un beneficio líquido total de 178 pesos, 8 reales) y confirma la recepción de los conocimientos (conocimientos de embarque/pago) cargados en el navío J. M. J. Menciona, además, que Álzaga despachó dos tercios y nueve piezas de calamaco listado a Don. Manuel Francisco de la Vega Velarde en Salta para su venta. 2. Mediación y honor: La mayor parte de la carta está dedicada a la mediación de Cavezón en un conflicto de honor entre Álzaga y el "amigo" Don. Juan Manuel de la Quadra. Cavezón asegura a Álzaga que las palabras ofensivas que Quadra escribió a su hermano eran un mero "desenfado del dolor" y no tenían intención de perjudicar su estimación, urgiéndole a no quebrar la "amistad tan grande y conocida de todos".
Avaliação, seleção e eliminação
Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.
Incorporações
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Colecciones Especiales.
Condiçoes de reprodução
Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.
Idioma do material
- espanhol
Sistema de escrita do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Nota
2 ejemplares del mismo documento. Cada uno está compuesto por dos hojas manuscritas rubricadas.
Nota
Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.