<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="col-quio-internacional-universo-urban-stico-portugu-s" countrycode="AR" mainagencycode="BCN" url="https://archivos.bcn.gob.ar/index.php/col-quio-internacional-universo-urban-stico-portugu-s" encodinganalog="identifier">CCIUMUP</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Colóquio Internacional Meeting Universo Urbanístico Português</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Biblioteca del Congreso de la Nación (Argentina)</publisher>
        <address>
          <addressline>Hipólito Yrigoyen  Nº 1750</addressline>
          <addressline>Ciudad Autónoma de Buenos Aires</addressline>
          <addressline>Teléfono:(+5411) 4384 0596</addressline>
          <addressline>Correo electrónico:archivos.especiales@bcn.gob.ar</addressline>
          <addressline>www.bcn.gob.ar</addressline>
        </address>
        <date normal="2026-02-25" encodinganalog="date">2026-02-25</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generado por Access to Memory (AtoM) 2.8.2\n      <date normal="2026-06-17">2026-06-17 11:30 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="spa">español</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">Directriz para la implementación de la NORMA ISAD-G. Archivo General de la Nación Argentina. Versión diciembre 2021.</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="collection" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Colóquio Internacional Meeting Universo Urbanístico Português</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP</unitid>
      <unitdate normal="1985/1999" encodinganalog="3.1.3">1985 - 1999</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        14 unidades documentales    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Biblioteca del Congreso de la Nación (Argentina)</corpname>
        <address>
          <addressline>Hipólito Yrigoyen  Nº 1750</addressline>
          <addressline>Ciudad Autónoma de Buenos Aires</addressline>
          <addressline>Teléfono:(+5411) 4384 0596</addressline>
          <addressline>Correo electrónico:archivos.especiales@bcn.gob.ar</addressline>
          <addressline>www.bcn.gob.ar</addressline>
        </address>
      </repository>
      <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
        <language langcode="spa">español</language>
        <language langcode="eng">inglés</language>
        <language langcode="por">portugués</language>
      </langmaterial>
      <note type="generalNote">
        <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
      </note>
      <dao linktype="simple" href="http://archivos.bcn.gob.ar/uploads/r/q7mf-mr32-rzgd/e/b/2/eb267f0b08c0aab2cb20fc2a4e39bed2eb56102e0cc57c01d301fffedcc697d2/IMG-20260310-WA0062_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publicado</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>BCN</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Esta parcialidad de la Colección del CEDODAL agrupa documentos del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português (1415 – 1822)", realizado en la Universidad de Coimbra, Portugal, en el mes de marzo de 1999. Contiene folletos, volantes, artículos varios, copias reprográficas de publicaciones y ponencias del Coloquio.</p>
    </scopecontent>
    <controlaccess>
      <corpname role="subject">Colóquio Internacional Meeting Universo Urbanístico Português</corpname>
    </controlaccess>
    <phystech encodinganalog="3.4.3">
      <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
    </phystech>
    <appraisal encodinganalog="3.3.2">
      <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
    </appraisal>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
    </accessrestrict>
    <userestrict encodinganalog="3.4.2">
      <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
    </userestrict>
    <dsc type="combined">
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Colóquio Internacional Meeting Universo Urbanístico Português" [Folleto]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0001</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica "> AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0001</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0001</unitid>
          <unitdate datechar="acumulación" normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 hoja de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.
<lb/></p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Folleto del Coloquio Internacional Meeting "The Portuguese Urbanistic Universe 1415-1822" realizado en la Universidad de Coímbra (Ciudad de Coímbra, Portugal) del 2 al 6 de marzo de 1999.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">“N°1 A Cidade como civilização Universo Urbanístico Português 1415 – 1822” [Volante]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0002</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0002</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original">0001 - 0002</unitid>
          <unitdate normal="1997-02/1997-02" encodinganalog="3.1.3">1997/02</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 hojas de papel, 2 ejemplares    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>El documento publicado por la Comissão Nacional para as comemorações dos descobrimentos Portugueses contiene información referida al "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português (1914-1822)" a realizarse en marzo de 1999.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Glossário de termos de Arquitectura e Urbanismo de origem árabe utilizados no Português e no castelhano"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0003</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0003</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0003</unitid>
          <unitdate normal="1993-03-02/1993-03-06" encodinganalog="3.1.3">1993-03-02 - 1993-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        11 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Glosario desarrollado por Paulo Ormindo para el Colóquio Internacional Meeting Universo Urbanístico Português 1415-1822.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão I A rede e as estruturas urbanas portugues asntes da expansão (The Portuguese network and urban structures before the expansion)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0004</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0004</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0004</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.
<lb/></p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Material compilado para la primera sesión del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de Maria da Conceição Falcão Ferreira, Adelaide Millán da Costa, Amélia Aguiar Andrade, Luisa Trinidade, equipo coordinado por Marta Oliveira, Iria Gonçalves, entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão II O espaço de um mundo novo no contexto da Expansão Portuguesa (The space of a new world in the context of the Portuguese Expansion)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0005</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0005</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0005</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        74 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Material compilado para el desarrollo de la Sessão II  del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de Alberto de Paula, José Noronha, María José Feitosa, Indrajith Dias Kuruppu, Carlos Carvalho, entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão III Teoría, método e praxis (Theory, method and praxis)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0006</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0006</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0006</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        47 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Material compilado para el desarrollo de la Sessão III del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de María Fernanda Baptista Bicalho, Beatriz Bueno, Fania Fridman, Giuliana Finizzio, Ivone Salgado, José Luis Mota Menezes entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão IV Cidades e Redes Urbanas (Cities and Urban networks)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0007</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        72 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Material compilado para el desarrollo de la Sessão IV del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de Ana Cristina Baga, Ananias Alves Martins, Edilson Nazaré Dias Motta, Helena Murteira, Isabel Martins, Jussara da Silveira Derenji, Lurdes Bravo da Costa, Luiz Fernando Rhoden, Luis Alexandre Rodrigues, Equipa coordenada por Romeu Duarte Júnior, entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão V Análises Tipológicas: programas, formas e vivências (Typological Analyses: programmes, forms and lifestyles)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0008</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0008</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0008</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        102 hojas de papel, 2 ejemplares    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Dos ejemplares del Material compilado para el desarrollo de la Sessão V del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de Alberto Nicolini, Deusdédit Carneiro Leite, António Leão Correia e Silva, Gilberto Sarkis Yunes, Jeanette Pinto, José Pessôa, Murillo Marx, Pedro Alcântara, entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Sessão VI Cultura do Territorio (The culture of the territory)"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0009</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0009</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0009</unitid>
          <unitdate normal="1999-03-02/1999-03-06" encodinganalog="3.1.3">1999-03-02 - 1999-03-06</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        73 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="eng">inglés</language>
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Material compilado para el desarrollo de la Sessão VI del "Coloquio Internacional Universo Urbanístico Português 1415-1822", contiene trabajos de Antonio José Campesino Férnandez, Cláudia Damasceno Fonseca, María de Lurdes Janeiro / José Manuel Fernandes, Lisete Assen de Oliveira, Margarida Tavares da Conceição, Renata Araujo, Roberta Marx Delson, Mariam Dossal, entre otros.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Listado de bibliografía]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0010</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0010</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0010</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">Sin fecha</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        11 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Listado de la bibliografía referente al desarrollo del Coloquio Internacional Universo Urbanístico Portugués y textos anexos.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Conjunto de artículos de Amélia Aguiar Andrade]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0011</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0011</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0011</unitid>
          <unitdate normal="1985/1987" encodinganalog="3.1.3">1985 - 1987</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        30 hojas de papel    </physdesc>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>El documento contiene los artículos:<lb/><lb/>- "Un Percurso através da paisagem Urbana medieval" publicado en la revista "Povos e culturas - A cidade en Portugal onde se vive (N° 2)" en 1987.<lb/>- "Percursos vividos, percursos conhecidos nos Núcleos urbanos medievais", publicado en el libro "Estudios de Arte e História  homenagem ab Artur Nobre Gusmão" en 1985.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Conhecer a toponimia das cidades Medievais Portuguesas" [Artículo]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0012</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0012</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0012</unitid>
          <unitdate normal="1993/1993" encodinganalog="3.1.3">1993</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        18 hojas de papel    </physdesc>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Artículo publicado en "A cidade, jornadas Inter e multidisciplinares, Actas I", Universidad Aberta, Lisboa, 1993.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Composição Social e gestão municipal: o excemplo de Ponte de Lima na Baixa idade Média" por Amélia Aguiar Andrade [Artículo]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0013</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0013</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0013</unitid>
          <unitdate normal="1987/1987" encodinganalog="3.1.3">1987</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Los títulos formales se encuentran entre comillas. Los títulos atribuidos se encuentran consignados entre corchetes.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Texto de Amélia Aguiar Andrade para Ler história N° 10, 1987</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <container type="caja">AE-1-ACE-OEI/CEDODAL-I-CCIUMUP-Caja 1</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Um Empreedimento régio: a formação e esenvolvimiento de uma rede urbana na fronteira noroeste de Portugal durante Idade Média" por Amélia Aguiar Andrade [Artículo]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="BCN">AE-ACE-OEI/CEDODAL-CCIUMUP-0014</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Signatura Topográfica ">AE-1-OEI/CEDODAL-CIMUUP-Caja 1-0014</unitid>
          <unitid type="alternative" label="Unidad de Guarda Original ">0001-0014</unitid>
          <unitdate normal="1993/1993" encodinganalog="3.1.3">1993</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        6 hojas de papel    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="por">portugués</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Texto publicado en la revista "Penélope fazer e desfazer a história (N° 12)", 1993.</p>
        </scopecontent>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>La consulta y manipulación de la documentación original está sujeta a los reglamentos de sala vigentes.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Se desconoce el proceso de valoración, selección y eliminación previo ingreso a la BCN.</p>
        </appraisal>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Sin restricciones. La documentación se consulta en la Sala de Investigación y Archivo.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Se permite la reproducción bajo el compromiso de no divulgación de datos sensibles y la firma de un formulario que registre la documentación reproducida.</p>
        </userestrict>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
