Showing 9626 results

Archival description
842 results with digital objects Show results with digital objects
AR BCN DCE-JMG-SrE-SsrC BM-JMG-00064 · Item · 1859/02/11
Part of Fondo Juan María Gutiérrez

Carta enviada de Mitre a Piñero. Copia de mano desconocida con agregados de Mitre.
Moglia y García aclaran que es una crítica de una traducción de la Eneida remitida por su autor (Piñero 1859)
Halaga la literalidad en la traducción señalando que logra hacerlo sin que se rebaje el idioma original y manteniendo la armonía.

AR BCN DCE-JMG-SrE-SsrC BM-JMG-00066 · Item · [1864/10]
Part of Fondo Juan María Gutiérrez

Carta pegada a la portada de la obra de Diego Barros Arana, “Vida y viajes de Hernando de Magallanes”, Chile, 1864. Dicha obra se encuentra en la Colección J.M. Gutiérrez, BG 495.
Mitre menciona devolverle a Gutiérrez el catálogo del “Instituto” y adjuntarle los últimos números de Le celebritè. Contiene además un párrafo transcrito de la carta de B. Mitre a Diego Barros Arana, 7/IX/1864 en donde hace una crítica y elogio a su obra:
“Consigno aquí esta lijera crítica como correctivo de mi caluroso elogio de su obra para que no pueda ser tachado de sospechoso y para que V. mismo se persuada de que he leído su libro con verdadero amor”

AR BCN DCE-JMG-SrE-SsrC BM-JMG-00068 · Item · 1869/11/19
Part of Fondo Juan María Gutiérrez

Esta carta se encuentra pegada en la portada del libro: Mitre, Bartolomé: Rimas, Buenos Aires, 1854. Pertenece a la Colección Biblioteca - Archivo Epistolar: Juan María Gutiérrez. Colocación: BG 604
Menciona el envío del ejemplar Rimas a pedido de Gutiérrez. Relata el trabajo de corrección a lo largo de los años, menciona a Sarmiento quien se encargó del prólogo y recuerda afectuosamente a Gutiérrez.

AR BCN DCE-JMG-SrE-SsrC BM-JMG-00069 · Item
Part of Fondo Juan María Gutiérrez

Carta pegada en la portada del libro de Vandel Heyl,L.A. Ensayos analíticos y críticos sobre la primera edad de la literatura romana, 1850. Mitre le ofrece a Gutiérrez un ejemplar del libro.
La sala de Colecciones Especiales posee la obra mencionada: Vendel-Heyl,L.A., Ensayos analíticos y críticos sobre la primera edad de la literatura romana, Berlin,1850.
Ubicación: BG 453