Transcripción manuscrita del poema "La Patria".
Transcripción de composición en verso titulada "Un recuerdo".
Transcripción de composición literaria sin indicador de título u autor. Primer verso "Nuestros cuerpos, pues podemos..."
Transcripción de sonetos, sin indicación de autor. Tienen por títulos "A la muerte del Coronel Dn. Diego Gonzales Balcarce" y "Al mismo asunto".
Transcripción manuscrita de composición literaria. Poesía que comienza con "No existe Armesto ya, ni remembranza...".
Capítulos manuscritos de la obra "El Eden". La misma se trata de una composición escrita por J.B. Alberdi y puesta en verso por el Dr. Gutierrez en Valparaíso, en 1851. La composición aparece mencionada en el "Catalogo de los libros en verso escrito por sudamericanos" (Buenos Aires, 1868) existente en la Biblioteca J.M. Gutierrez, de la Biblioteca del Congreso de la Nacion Argentina.
Traducción hecha al correr de la pluma de "El Tartufo", comedia de Molière em 5 actos.
Transcripción de composición literaria sin indicador de autor, bajo el título "Tercetos dedicados a las honras de los usares muertos en los días 2, 3, 4 y 5 de Julio de 1807".