El legajo contiene un "memorandum literario" dirigido a J.B. Alberdi, referente a los Jesuitas americanos que se distinguieron por su talento y sus escritos: Molina, Clavijero, Velasco, Manuel Morales, Francisco Xavier Iturri.
El legajo contiene un prólogo para la "Biblioteca de escritores en verso, nacidos en América del habla española; antiguos, modernos y contemporáneos"
El legajo contiene fragmentos literarios escritos por Juan María Gutiérrez.
N° 1 - Investigación literaria (apunte)
N°2 - Necesidad del estudio de la escritura de la península española
N° 3 - Prólogo a una enumeración de poetas americanos que no han logrado aún el honor de la imprenta
N° 4 - Comentario sobre la academia francesa, su creación, finalidad, etc. (apunte)
El legajo contiene fragmentos literarios escritos por Juan María Gutiérrez.
N° 1 y 2 - Fragmento del "Edén" capitulo XIX al XXVI y del XXXVI al XL
N° 3 - A mayo (poesía)
N° 4 - A mi amigo Piñero (crónica sobre el cuento "Carlos y María") y Carlos y Maria (bosquejo de un cuento)
N° 5 - Paraíso perdido (poesía)
- 0001 "Esta fue y será nuestra Proclama ¡Argentinos!" por Miguel Angel Iñiguez [Proclama]. 1 hoja de papel mecanografiado.
- 0002 "Situación general" [Informe]. Incluye los siguientes títulos: "Bases del movimiento",
"Objetivos del gobierno revolucionario", "Plan sintético de gobierno". 8 hojas de papel mecanografiadas.
Tomado de la Revista “Vivienda y Planeamiento” de la Unión Panamericana, presentado en la Conferencia Técnica en Planificación del Desarrollo Urbano y Regional celebrado en Puerto España Trinidad en noviembre de 1956.
Artículo publicado en la revista "Intramuros", en la sección "Memorias de la Moda".
Carta de José Victorino Lastarria dirigida Vicente Fidel López, exiliado en Chile. Lastarria agradece a López por haberle remitido una carta de Juan María Gutiérrez, expresando su alta estimación por quien llama "poeta" de "alta reputación americana", y la satisfacción que le produjo un fragmento dedicado a él. El documento refleja el intercambio entre los intelectuales chilenos y los exiliados de la Generación del '37. Lastarria también solicita a López que le hable sobre el drama de José Mármol y le envíe el periódico Los Nacionales donde se publicó su discurso.