Transcripción de composición literaria sin indicador de título u autor. Primer verso es "Erubézcanse las floridas y frondosas selvas..."
Mitre le devuelve a Gutiérrez los apuntes sobre el primer libro sudamericano con algunos detalles que él mismo agrega.
Destaca la producción de la obra del naturalista Azara, lo compara con Plinio, Buffon y Humboldt. Da cuenta que los ingleses comenzaron una traducción de las obras de Azara.
Refiere a Vicuña Mackenna y a Peralta, y le ofrece a Gutiérrez el libro “España vindicada” de Peralta, en caso de no tenerlo.
Transcripción de composición literaria sin indicador de autor, bajo el título "Canción patriótica". Primer verso es "Buenos Aires y Chile lograrán...". Hay un fragmento roto en la página.
Mitre da cuenta del trabajo que Gutierréz realizará sobre la obra del Padre Francisco Castañeda de Paula (1776-1832). Menciona organizar los folletos que él posee, haciendo una breve y amena descripción del estilo del “panfletista”: ...“ revuelto todo en ceniza, sal de cocina, ají cumbarí y cuanto condimento le venía a la mano”.
Enviará 9 volúmenes al encuadernador y reunirá los opúsculos del Padre para armar otro volumen. Le remite un duplicado de las obras que enumera.
Transcripción de composición literaria sin indicador de autor, bajo el título "A los Pueblos de Europa". Oda.
Transcripción de composición literaria sin indicador de autor, posiblemente de Florencio Varela. Tiene el título "La Bandera Arjentina en Mayo" y una estrofa que dice:
"Llevó gloriosa quema,
Desde el Río Plateado,
Al suelo por los Andes dominado".
Mitre hace una crítica a la obra de Fraile Antonio Ruiz de Montoya, discrepa con Gutiérrez en algunos aspectos de la figura del fraile. Fundamenta su visión acerca de la conquista militar y la conquista espiritual analizada en la obra del jesuita, dejando en claro su postura acerca de la dominación de los indios: “ El mal de la conquista militar estuvo en que fue con pobres medios y se paró a la mitad del camino, legandonos los gérmenes vivos de la barbarie primitiva de qe. es tipo Calfucurá”...
Mitre menciona la lectura de la introducción del libro que Gutiérrez le envió. Elogia su escritura y comenta acerca de la evolución del pensamiento argentino.
Le agradece la noticia sobre el escudo de Bailén que pertenecía a San Martín.
En la P. D. le ofrece información sobre un material que se encuentra en la biblioteca de la Universidad.
Transcripción de epitafio con el que concluye un Requiem que celebra la abolición por parte del Congreso de Chile, en diciembre de 1824, de la Constitución de 1823.
Escrito en lápiz Isabel Perón - Oscar Ivanissevich