Fragmento de obra sin indicación del título de publicación, con páginas numeradas de la 25 a la 64. Incluye los siguientes escritos: "A la memoria de nuestro venerable Arzobispo" (prosa y verso sin indicación de autores), "Fábulas Literarias" (poesías sin indicación de autores), "En la Exequías del Señor Don Vicente Morales Duarez, Presidente de las Cortes Españolas en 1813" (poesías sin indicación de autores), "Oda a la Madre Micaela Barda en su elección de abadesa del Monasterio de la Concepción de Lima", "Himno Patriótico para cantarse en la publicación y jura de la Constitución política de la Monarquía española, celebrada en Lima el 2 de Octubre de 1812" y sonetos, odas, letrillas y otras poesías sin indicación de autores.
Anotación referida a un libro traducido de James Maxwell.
índice de composiciones literarias, mayormente odas. Sin indicación de la recopilación o publicación a la que pertenece.
Mitre considera a Gutiérrez como el único que atesora libros poéticos de la literatura española en Buenos Aires.
Valoración de lo publicado en la revista Río de la Plata acerca de los incunables sudamericanos y las dos primeras impresiones.
Refiere importancia, y ofrece su colaboración a Gutiérrez, para estudiar con exactitud y asentar la fecha precisa de la primera obra impresa en Sudamérica.
Páginas numeradas del 165 al 167 sin indicación del título de la publicación a la que pertenecen.
Nota manuscrita adherida a una página, autógrafa por Juan María Gutiérrez.
La publicación no indica título. Cuenta con numeración de páginas de la 368 a la 376 y con la siguiente anotación de Juan María Gutiérrez a modo de carátula, en la página 367: "Barros Arana. Una nueva edición y biografía de Ercilla."
Borrador de nota bibliográfica con motivo de la aparición de un "Prospecto" referente a las características de "La Biblioteca Popular de Buenos Aires" que bajo la dirección de Miguel Navarro Viola inicia su publicación.
Borrador de carta de Juan María Gutiérrez dirigida a Juan Bautista Alberdi con motivo de haber recibido el libro que publicara sobre la "Vida y los Trabajos Industriales de William Wheelwright en la América del Sud".
Algunos episodios de la obra han llamado su atención: El encuentro de Wheelright con Rosas, Sarmiento interponiéndose a los negocios del puerto, Velez y su patrocinio a Buschenthal. Sobre las crisis americanas y los que trabajan la tierra. Menciona a Mitre y Alsina: …“cada uno con sus silabus y sus non possumus y con sus exageraciones y presos de estas metáforas…”
Barros Arana vendrá como Plenipotenciario desde Chile. Menciona a Frías, quien ha arruinado la cuestión con Chile por su cólera e intolerancia.