Borrador para nota crítica de "Verbos y Gerundios" de Ricardo Palma
Carta con fecha 12 de septiembre, probablemente del mismo año y al mismo destinatario.
Fragmento de "La Revista de Lima", páginas 27 a 30.
Copia facsimilar impresa, sobre las últimas disposiciones de Manuel Dorrego.
"Las Tres Sombras" (11 de noviembre-21 de octubre). Dedicado a sus amigos Justo José de Urquiza y Bartolomé Mitre. Es un cuadernillo impreso en Rosario, bajo la imprenta "El Progreso". Contiene versos a la memoria de Mariano Moreno, General Manuel Belgrano y el Coronel Esteban de Luca, una dedicatoria autógrafa de Juan María Gutiérrez a su hermana Ramona Constancia y una anotación marginal del mismo en la página 3.
Artículo sobre Ricardo Gutiérrez por Pedro Goyena, en una publicación sin título. Páginas numeradas de la 73 a la 84.
Contiene transcripción manuscrita de una poesía titulada "Al ciudadano Dn. Bernardino Rivadavia".
Transcripción de composiciones literarias sin indicador de autor. Copia del poema "Dos candidatos".
Párrafo de la carta de Gregorio Beéche relativa a la publicación de una 2° edición.
![[Carta de Bartolomé Mitre dirigida a Juan María Gutiérrez]](/uploads/r/null/f/6/3/f63b3c2bc6570d4d8d8adece255594773c0556762861b5d3e631fdf41f23534a/C6C24L1C2_MA_142.jpg)
Mitre considera a Gutiérrez como el único que atesora libros poéticos de la literatura española en Buenos Aires.
Valoración de lo publicado en la revista Río de la Plata acerca de los incunables sudamericanos y las dos primeras impresiones.
Refiere importancia, y ofrece su colaboración a Gutiérrez, para estudiar con exactitud y asentar la fecha precisa de la primera obra impresa en Sudamérica.