Nota bibliográfica borrador con motivo de la aparición de un "Prospecto" referente a las características de "La Biblioteca Popular de Buenos Aires" que bajo la Dirección de Miguel Navarro Viola inicia su publicación, acompañada del susodicho prospecto.
Índice biográfico de autores que en prosa y verso escribieron sobre América, en orden alfabético.
Apuntes con la efeméride de hechos relativos al Teatro en los años 1801 a 1824.
1: Fragmento de memoria descriptiva sobre Tucumán en la que hace referencia a Fray Cayetano Rodriguez.-
2: Borrador de carta que le dirige Juan María Gutiérrez con motivo de haber recibido el libro que publicara sobre la "Vida y los Trabajos Industriales de William Wheelwright en la América del Sud". Se refiere, además, a Diego Barros Arana, al Padre Félix Frías, Adolfo Alsina y Bartolomé Mitre.
Anotación de Diego de Ávalos y Figueroa referente a su obra "Defensa de Damas".
Traducción de un artículo de Thérèse Bentzon sobre el lenguaje americano en las novelas de Mark Twain
Listado de obras referidas a Carlos Marías de Bustamante, durante la década de 1830.
Reseña crítica de "Vida y Viages de Hernando de Magallanes" de Diego Barros Arana, Santiago de Chile, publicada en junio de 1864 y con 155 páginas. Nota de Juan María Gutiérrez aclara: "Este trabajo histórico se publicó por primera vez en 1862, en los "Anales de la Universidad de Chile".
Anotaciones bibliográficas de Giovanni Giorgini, León Pinelo y Bernardo de la Vega.