1: "Memorias de Helena Miralla Zuleta, dedicadas al Doctor Antonio Vargas Reyes" (aviso). Hoja perteneciente al periódico "Diario de Avisos" de Bogotá, con fecha del 22 de septiembre de 1866 (Año I, N°96), páginas 193 y 1943. En la misma hoja se leen las siguientes anotaciones autógrafas y firmadas: "Señor Juan María Gutierrez en Buenos Aires su amiga. Fdo.: H.M.Z." - "Señor Gutierrez, Mi amigo ya: Por la legación Norte Americana, tiene V. carta mía periódicos, datos y retratos de Miralla i nuevas protestas de la amistad de su amiga. Fdo. Helena Miralla Z."
2: "Muerte de Miralla - Al Sr. Vicente Roca-fuerte-Elegía.-" Páginas numeradas del 165 al 167 sin indicación del título de la publicación a la que pertenecen.
Un legajo con la carátula manuscrita. Dentro de ella se encuentran los siguientes poemas publicados en la "REVISTA DEL PACÍFICO", bajo la numeración del 521 al 526 y autoría de Guillermo Matta: "Federica", "En el Thiergarten", "El Amor", "Hoi i Mañana", "Crepúsculo", "Aspasia a Sócrates", "Respuesta", "Canción Popular Flamenca", "Esperanza" y "A la Patria".
Poema incompleto de Numa Pompilio Llona titulado "Odisea del Alma" y publicado en páginas numeradas del 181 al 1 indicación de la publicación a la que pertenecen.
Un cuadernillo compuesto con páginas con recortes de periódicos adheridos, que lleva como título general "Poesías cubanas". Contiene una reseña en prosa por la redacción del periódico y los siguientes poemas: "El Porvenir de Cuba" de Ramón de Palma, "En la Ejecución de Francisco Estrampes" de Joaquín Lorenzo Luaces, "Epístola a mi querido amigo Juan Manuel Macías" de Leopoldo Turla y "Último Amor" de Lorenzo Joaquín Luaces.
Poesía "La Plegaria. A mi hijo" de Isabel Prieto de Landazuri, en una publicación sin indicación pero numeradas de 123 a 128.
Préstamo de cuadro del pintor Alfredo Hlito para exposición en en Museo de Bellas Artes.
Corte A - B.
El borrador esta mecanografiado con correcciones manuscritas.