Lastarria, envía a Gutiérrez un discurso que le han encargado los literatos de Chile, le solicita a Gutiérrez que difunda las ideas que expresa. Menciona un pedido de la Real Academia española.

Lastarria en respuesta a la carta de Gutiérrez menciona encontrarse ocupado en la publicación del tercer tomo de su Miscelánea. Comenta las dificultades con el impresor.
Refiere al encuentro semanal: Círculo de Amigos de las letras.
Sobre las próximas publicaciones; una de Benjamín Vicuña y otra de Martín Palma.
Comenta la situación política en Chile.

Lastarria recomienda a Gutiérrez, la Señora Luisa Correa de Tagle, quien se dirige a Buenos Aires.

Lastarria le agradece la carta a Gutiérrez y la aprobación sobre el Prólogo de su Miscelánea. Comenta que se han duplicado las subscripciones a su obra, gracias a la suscripción de Gutiérrez y de la Universidad de Buenos Aires, a pesar de la oposición a sus escritos por parte de la prensa católica. Le envía el escrito sobre las Cordilleras y solicita que se lo entregue, luego, a Burmeister.

El documento contiene adjunto un recorte periodístico, fechado el 5 de abril de 1871, "TELÉGRAMAS. Por la línea del estado".