Gutiérrez preocupado por el estado de ánimo de Echeverría, sugiere el amor, la amistad y la poesía. Pesar por el fallecimiento del Dr. Mighel Piñero. Menciona la acreditación de Alberdi para el ejercicio de la abogacía. Juan Carlos Gómez como redactor del Mercurio.
Autorización para tomar de la casa de Florencio Varela una colección de las entregas publicadas de América Poética.
Pide que le escriba las condiciones y proposiciones para publicar sus versos. Crítica a Cané. Comenta sobre quienes aprueban la conducta de Rosas para con los extranjeros. Solicita noticias acerca de Mitre, Varela, Pico, V. Fidel López y Figueroa.
Se alegra por su amistad con Mendeville: “Escríbame la crónica escandalosa, política-mujeril-fornicaria, déme noticias de las amigas de las sobrinas de Mariqta (sic).”

Intercambio bibliográfico. Comenta bibliografía de Amunátegui y Barros Arana y un pasaje de la memoria presentada a Luis 14, escrita por D. Baltasar Pardo : Archives des voyages…
Comenta la situación en Chile. Los franceses ocuparon la ciudad de Méjico el pasado 7 de junio.

Gutiérrez recibió las últimas obras de Echeverría y le ha ordenado a Varela que le entregue un ejemplar de América poética, a medida que van llegando. Menciona estar viviendo en un buque de guerra sobre el Pacifico, con dirección en una marina. Comenta su experiencia en el destierro: “...cuanto mayor sea su mérito, más le morderán y le envenenaran la existencia”.

Gutiérrez se está ocupando de la venta del Dogma socialista, cuyos ejemplares y su última carta le ha entregado Mitre. La política y la poesía. Le recuerda pedirle a Varela un ejemplar de América Poética. Alberdi le escribirá en breve.

Beeche enviará a Gutiérrez algunas obras, entre ellas: El viaje de Cox a la Patagonia, unos cuentos en verso de un Sor. Román de Coquimbo, y el tomo de las poesías de Althaus. Comenta sobre la situación en Ecuador; derrota de Flores. Mitre pide obras de arte a los literatos de Chile.

Beeche enviará los libros que le encargó el Gral. Mitre, incluirá los seis tomos de las Memorias de los Vireyes(sic) del Perú y los seis tomos del Mercurio peruano que Gutiérrez le había encargado. También por intermedio de Carreras le enviará las Memorias del Ministro de Relaciones Exteriores del Perú.

Fusilamiento de Viola, preocupación por el riesgo que corre Juan Antonio, hermano de Gutiérrez. Le remite dos notas oficiales para instruirse de la situación en Ecuador.

Beeche agradece el envío del primer tomo de “Estudios biográficos y críticos”.
Menciona el bombardeo a Valparaíso del 31 de marzo. Describe la situación con La Escuadra española. La opinión pública y la prensa contra el gobierno: …”se lo acusa de ineptitud y hasta de estupidez”.
Menciona la colección “Historiadores de Chile'', “Cautiverio Feliz de Don Francisco Nuñez de Pineda y Bascuñán”, escrita por Barros Arana, entre otras.

    Barros Arana, Diego, 1830-1907

Obras completas de Diego Barros Arana. Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1908-1914.
Ubicación: CR 2686
La sala de Colecciones Especiales cuenta con las obras mencionadas en esta carta.

Beeche comenta la lectura de Biografía de Olavide y el padre Aguirre escrita por Gutiérrez.
Las obras mencionadas: Discusión del proyecto de decreto sobre el tribunal de la Inquisición, Cádiz, imprenta Nacional, 1813.

• Evangelio en triunfo/ Delicias de la religión cristiana.- Amigo de los hombres - Ensayo sobre la historia de la literatura Ecuatoriana.

Beeche manifiesta interés por los últimos sucesos del país y sus dificultades para acceder a la información. No pudo trasladar La Biblioteca Americana, para su resguardo durante los bombardeos.
Retiro de las escuadras españolas y llegada de los blindados peruanos a Chiloé.
Acerca de la compaginación de la colección de Historiadores antiguos chilenos y los Anales de la Universidad. Le agradece a Gutiérrez haberle enviado el tomo I de Poesías de América. Le retribuye el obsequio con una copia de la traducción hecha por Miralla de la Elegía de Tomás Gray: El cementerio campestre. Lo felicita por la amistad con Elena Miralla Zuleta.