Lastarria le agradece la carta a Gutiérrez y la aprobación sobre el Prólogo de su Miscelánea. Comenta que se han duplicado las subscripciones a su obra, gracias a la suscripción de Gutiérrez y de la Universidad de Buenos Aires, a pesar de la oposición a sus escritos por parte de la prensa católica. Le envía el escrito sobre las Cordilleras y solicita que se lo entregue, luego, a Burmeister.

Lastarria contestará la carta de Gutiérrez antes de partir de Valparaíso rumbo a Santiago.
Comenta varias cuestiones sobre al cargo de Gutiérrez como rector de la Universidad de Buenos Aires.
Refiere a los dichos de Mitre sobre su escrito, "La Cordillera". Envía su primer tomo de la Miscelánea.
Las suscripciones llegan a más de 500 y esto se debe, según Lastarria, a los ataques recibidos por parte de la prensa clerical.

Lastarria recomienda a Gutiérrez, la Señora Luisa Correa de Tagle, quien se dirige a Buenos Aires.

Lastarria en respuesta a la carta de Gutiérrez menciona encontrarse ocupado en la publicación del tercer tomo de su Miscelánea. Comenta las dificultades con el impresor.
Refiere al encuentro semanal: Círculo de Amigos de las letras.
Sobre las próximas publicaciones; una de Benjamín Vicuña y otra de Martín Palma.
Comenta la situación política en Chile.