índice de composiciones literarias, mayormente odas. Sin indicación de la recopilación o publicación a la que pertenece.
Transcripción de composición en verso titulada "Un recuerdo".
Transcripción manuscrita de composición literaria. Poesía que comienza con "No existe Armesto ya, ni remembranza...".
Anotación referida a un libro traducido de James Maxwell.
Mitre considera a Gutiérrez como el único que atesora libros poéticos de la literatura española en Buenos Aires.
Valoración de lo publicado en la revista Río de la Plata acerca de los incunables sudamericanos y las dos primeras impresiones.
Refiere importancia, y ofrece su colaboración a Gutiérrez, para estudiar con exactitud y asentar la fecha precisa de la primera obra impresa en Sudamérica.
Páginas numeradas del 165 al 167 sin indicación del título de la publicación a la que pertenecen.
Nota manuscrita adherida a una página, autógrafa por Juan María Gutiérrez.
Transcripción de composición literaria sin indicador de autor, bajo el título "Tercetos dedicados a las honras de los usares muertos en los días 2, 3, 4 y 5 de Julio de 1807".
Listado de artículos de obras poéticas e históricas.
Borrador de nota bibliográfica con motivo de la aparición de un "Prospecto" referente a las características de "La Biblioteca Popular de Buenos Aires" que bajo la dirección de Miguel Navarro Viola inicia su publicación.