El Sr. Nordenholz le ha anunciado una remesa de libros de parte de Gutiérrez para la Biblioteca de Berlín.
Caracteriza a los periódicos como “periodico-cracias”, comenta una noticia que califica como fábula enviada a Europa, que dice que los Paraguayos han dado orden de fusilar gringos: “Pobrecitos!! quieren engañar a los ignorantes”. Menciona que al gringo en Paraguay se lo llama Pitagua y que no existe odio al europeo: “Ningún pueblo del mundo es en mi concepto tan cariñoso con “pitaguas” que los guaranís; es natural son niños”.

Von Gülich pregunta a Gutiérrez si ha recibido la carta en la que incluía el retrato de su esposa.
Comenta acerca de la buena recepción a los americanos compatriotas de Gutiérrez en Europa.

Von Gülich destaca, que la fecha de esta carta, es la de un día festivo nacional, se trata de la primera entrada del Gobernador Gral. Flores en tierra Oriental.
Menciona el fallecimiento del Dr. Ferdinand Wolf, empleado de la biblioteca imperial de Viena, gran conocedor de la literatura española y americana y de la América española. Wolf era el sostén principal de los Anales de la literatura de los pueblos de raza latina que se publican en Leipzig.
Describe la situación política de Europa haciendo uso de una metáfora para dar cuenta de la expansión del parlamentarismo por la región: “Los resultados de la planta exótica en España le son conocidos, pobre país…”
Menciona a Olivera.
Aconseja a Gutiérrez a hacer dinero, entregarse a los negocios privados, puesto que es necesario para llegar al poder.
Adjunta una carta para Frías.

Von Gülich propone que difunda las artes plásticas alemanas y que la Confederación encargue monumentos y obras artísticas a Berlín. Se refiere al proyecto del monumento dedicado al Gral. San Martín y le envía la descripción del ya realizado afamado monumento a Federico el Grande. Se aproxima su viaje a Europa.

Von Gülich hace mención a lo escrito por Burmeister. Pronto partirá a Europa en viaje de licencia temporal. Le solicita a Gutiérrez no hablar de su viaje hasta tanto él lo comunique oficialmente, y que queme la carta una vez leída, ya que ha relatado pesares muy íntimos que solo él y Gorostiaga saben.

Von Gülich menciona la amistad íntima que conserva con Gutiérrez y Gorostiaga.
Le enviará a Gutiérrez el diploma de miembro honorario de la Sociedad Alemana de Geografía de Berlín.

Sobre la posibilidad de que el Sr. Fuller realice una corrección de las hojas del Almanaque de Goetha relativas a la República Argentina.

Gorostiaga critica a los políticos de Buenos Aires. Se describe como física y moralmente enfermo, amenazado y sin poder salir de su casa para evitar conflictos: ” La pena de expulsión con que fui amenazado ha sido conmutada por pasquinadas de La Tribuna ” .
Adjunta periódicos con apuntes biográficos.

Gorostiaga menciona buena recepción de Pico. En cuanto a López, advierte cierta reserva y critica su postura. Menciona amistad con Madame Mendeville y con Margarita Nin.
Refiere a la aprobación en las cámaras de Buenos Aires de la Convención de paz; ve la oportunidad para Gutiérrez de consolidar la Confederación y la organización de las aduanas.
Disgusto con su hermano Patricio porque vendió sus muebles e incluyó los pertenecientes al Estado, prestados a Gorostiaga en Santa Fe. Adjunta una solicitud para el Ministerio de Hacienda y dinero para enmendar el error. Preocupación por la salud de su otro hermano, Pastor.

Gorostiaga recomienda a Gutiérrez al Dr. Piñero.
Comenta la expulsión de Buenos Aires de un sacerdote.