Los autores refieren a un movimiento armado golpista acontecido el 16/1/1853, mediante el cual se depuso al gobernador vigente Coronel Manuel A. Espinosa para proclamar gobernador al General Celedonio Gutierres. Se dirigen al destinatario de la carta, el gobernador provisional Agustín Alurralde, con el fin de informarle que la provincia de Salta se mantiene en armas con el fin de hacer respetar la institucionalidad establecida por el Directorio y el Acuerdo de San Nicolás.