Von Gülich menciona encontrarse bien en Santiago. Anhela volver a encontrarse con su querido amigo Gutiérrez, desearía que conociera a sus hijos. Le envía la fotografía de su “ahijadito”, Fernando.

Se refiere a Gutiérrez como "muy estimado amigo". Blest Gana cuenta que el vapor de Santiago, que llevaba libros y folletos para Gutiérrez y para "Lamas", un amigo en común, había naufragado. Pregunta, además, cómo gobierna Sarmiento y qué hacen Mitre y "los suyos" en Argentina. Dice que le ofrecieron una legación en Perú, pero que no le conviene aceptar. Menciona a Lastarria y a Baudrix.

Sarmiento expresa interés por la divulgación de su obra Facundo, a la que llama ”Odisea”, equiparando sus vicisitudes a las de Odiseo. Le solicita a Gutiérrez enviarlos a Montevideo para su venta y circulación.
Menciona haber introducido furtivamente en Buenos Aires, 29 ejemplares, a través del General Paz. Otros destinatarios de la obra: Varela, Echeverría y Rivera Indarte.
Reclama a Gutiérrez afecto y más frecuencia en el intercambio epistolar.

Carta del artista italiano Pietro Brognoli en agradecimiento por los elogios recibidos hacia sus obras artísticas, menciona los juicios favorables de la Academia de Bellas Artes y del Vaticano, y manifiesta satisfacción por el buen recibimiento de su trabajo en Valparaíso. Comenta su estado de salud y la dificultad para escribir debido al cansancio y la debilidad de la vista. Cierra la misiva con expresiones de amistad y respeto hacia Gutiérrez.

La memoria consta de 43 folios, papel.
Incluye un apartado "Documentos" de 74, folios, papel

Contiene 3 láminas