Barros Arana transmite a Gutiérrez el agrado en Santiago de Chile por la noticia su nombramiento como Ministro. Comentarios acerca de diversas figuras y el progreso de Chile.
Menciona poseer una colección de 600 volúmenes bibliográficos. Le solicita enviar material para su biblioteca; entre ellas unas memorias de García Camba a la venta en La librería del Plata.
La BCN posee:
García Camba, Andrés, ca. 1793-1861
Memorias del general García Camba para la historia de las armas españolas en el Perú 1809-1821. Madrid, Ed. América, 1916.
Ubicación: CR 2922

Arana le escribe a Gutiérrez dando cuenta de su valiosa amistad: “...salvo el caso que me vuelva loco a punto de olvidar a uno de mis mejores maestros en la ciencia que llaman mundo” . Comenta sobre Urquiza y cómo es visto en Chile.
Chile próspero: Pronto empezará a construirse el ferrocarril, las minas de Copiapó cada vez mejor y se esperan grandes cosechas. Responde la consulta de Gutiérrez sobre un Goyeneche en Chile. Menciona obras bibliográficas y sus estudios de América. Se encuentra trabajando en un compendio general de historia americana para la enseñanza, encargado por el gobierno y en unas biografías. Enviará libros a Valparaíso.

Bello, ante la solicitud de Gutiérrez, pide exactitud acerca de aquellos datos y fechas que precisa.

Bello agradece por el envío de su primera colección. Menciona haber leído por primera vez las poesías de Avellaneda. Comenta no haber recibido aún la Biblioteca Americana.

Bello le solicita cooperación a Gutiérrez para reunir bibliografía y formar la colección de obras publicadas por los hispanoamericanos para el proyecto de la Universidad de Chile.

Bello comunica lo dispuesto y acordado por el Consejo Universitario, en cuanto a la colaboración de Gutiérrez en la selección y el envío de folletos publicados en Argentina, para la creación de una colección de obras publicadas por los hispanoamericanos.

Duplicado de la carta anterior, fechada el 20 de junio de 1860.
En ella, Bello, comunica lo dispuesto y acordado por el Consejo Universitario, en cuanto a la colaboración de Gutiérrez en la selección y el envío de folletos publicados en Argentina, para la creación de una colección de obras publicadas por los hispanoamericanos.

Bello agradece a Gutiérrez el envío de las nuevas publicaciones a la Universidad de Chile.