Von Gülich menciona una carta enviada a Olivera a quien elogia y estima. Comentarios sobre la lactancia de su pequeño hijo.

Von Gülich con tono afectuoso, demanda a Gutiérrez mayor asiduidad en la correspondencia.
Comenta la Guerra con Paraguay. Felicita a Gutiérrez por su contestación al jefe de Uruguayana.

El Sr. Nordenholz le ha anunciado una remesa de libros de parte de Gutiérrez para la Biblioteca de Berlín.
Caracteriza a los periódicos como “periodico-cracias”, comenta una noticia que califica como fábula enviada a Europa, que dice que los Paraguayos han dado orden de fusilar gringos: “Pobrecitos!! quieren engañar a los ignorantes”. Menciona que al gringo en Paraguay se lo llama Pitagua y que no existe odio al europeo: “Ningún pueblo del mundo es en mi concepto tan cariñoso con “pitaguas” que los guaranís; es natural son niños”.

Von Gülich expresa entusiasmo ante la posible visita de Gutiérrez.

De tono íntimo, escrita en papel enlutado. Von Gülich expresa pesar y tristeza por la muerte de su madre. Enaltece la amistad que tiene con Gutiérrez.

Von Gülich solicita a Gutiérrez recomendaciones y una buena acogida para el joven que le hace entrega en mano de esta carta.

Carta de tono de íntimo. Está presente la angustia por la enfermedad de su esposa, fiebre tifoidea, con cólicos que lo asustaron. Temiendo lo peor, transmite a Gutiérrez el estado de extrema debilidad en el que ha quedado su esposa y su sufrimiento por verla así.
Solicita comunicar a sus amigos Gorostiaga y Frías el contenido de la carta.

Von Gülich se encuentra junto a su esposa, recuperándose de la disentería tifoidea. Solicita a Gutiérrez extender esta comunicación a su amigo Olivera.

Von Gülich agradece la carta de Gutiérrez del 26. Su esposa se recupera luego de haber padecido disentería tifoidea. El hijo mejora pero requiere de cuidados.

Von Gülich comenta acerca de la recuperación de su esposa e hijo, las noches de vigilia y el calor. Recibió el apoyo de amigos y vecinos.
Solicita le envíe el trabajo suyo: “¿Que nos ha hecho la pobre España?”. Lo enviará a la Biblioteca de Berlín. Pide transmitirle agradecimientos al Dr. Elizalde por una anterior comunicación. Interés en saber cuál es la opinión de Gutiérrez respecto al desenlace de la guerra.