Gutiérrez agradece ser convocado por la Universidad de Chile a colaborar en la creación de una colección de obras publicadas por los hispanoamericanos sobre política, historia y poesía. Comentarios acerca de las obras solicitadas. Propone la inclusión de otras obras valiosas para dicha colección. Enaltece la excelencia del sistema universitario chileno y el desempeño de Andrés Bello como su rector.

Acerca de los fondos obtenidos por la venta de libros enviados por Gutiérrez.

Acerca de la reimpresión de las Cartas de M. Peyret. Andrade, de La Tribuna. Gutiérrez ha solicitado su permiso para la impresión de las Cartas.

Gutiérrez comenta acerca de los negocios de Marcos Paz en el Rosario, fallecido recientemente.

Gutiérrez detalla exhaustivamente la fisonomía del Sr. Avelino Diaz y Salgado, fallecido a la edad de 34 años en 1831.

Libros de enseñanza. Gutiérrez recibió los modelos de escritura de lengua española, el ejemplar de la Historia santa, de M. Duruy y la nueva edición de El amigo de los niños. Menciona la cantidad de alumnos de primera enseñanza durante el año 1864.
Los modelos de escrituras recibidos serán adoptados para las escuelas de varones estatales. Comentarios sobre las obras de enseñanza, su impresión y derecho de propiedad literaria. Necesidad de establecer en el país una casa Hachette.
Importancia de contar con un curso completo de lengua latina, sugiere acuerdo con españoles para libros de gramática y la realización de un buen diccionario.

Carta escrita en Francés.
Libros de enseñanza. Gutiérrez recibió los modelos de escritura de lengua española, el ejemplar de la Historia santa, de M. Duruy y la nueva edición de El amigo de los niños. Menciona la cantidad de alumnos de primera enseñanza durante el año 1864.
Los modelos de escrituras recibidos serán adoptados para las escuelas de varones estatales. Comentarios sobre las obras de enseñanza, su impresión y derecho de propiedad literaria. Necesidad de establecer en el país una casa Hachette.
Importancia de contar con un curso completo de lengua latina, sugiere acuerdo con españoles para libros de gramática y la realización de un buen diccionario.

Gutiérrez transmite a Mitre su observación acerca de un plagio bibliográfico involuntario.

Gutiérrez desarrolla sus ideas sobre la educación literaria y moral. Adjunta escrito.

Gutiérrez detalla la situación política nacional y la relación entre los gobiernos de Buenos Aires y el nacional. Sobre el erario, bonos y papeles de crédito. Menciona a Alberdi. La situación en Córdoba.