Mariano Varela escribe a Gutiérrez preguntándole si desea escribir algunas líneas para el diario, le solicita sus condiciones de aceptar la propuesta.

Barros Arana informa a Gutiérrez la frecuencia en que se despacha el correo hacia el pacífico.

Envío de las obras: Hist. chilenos tomo VII (Sic), Historia de América y Astronomía de Moesta. Agradecimientos. Se excusa por no asistir a la reunión de la Sociedad científica debido al banquete diplomático por la independencia del Perú, al que debe asistir.

La carta comunica la entrega de un cuadro en la casa indicada y solicita indulgencia por si la obra no cumple plenamente con las expectativas, expresando respeto y agradecimiento hacia Juan María Gutiérrez.

Albarracín menciona la expectativa del Presidente de la Sociedad Ausiliar (Sic) de la Biblioteca Pública de San Juan, en cuanto a la aceptación de Gutiérrez a su nombramiento.
De acuerdo con Luis José de la Peña y la Señora Juana Manso ha sido nombrado para que realice la elección de obras más útiles para una Biblioteca popular.

El presidente de la Sociedad Ausiliar (Sic) de la Biblioteca Pública de San Juan encomendó a Albarracín, comunicar a Gutiérrez su nombramiento para la redacción de los Estatutos definitivos y el Reglamento interno, con el propósito de fomentar la creación de Bibliotecas populares en la República.

Matías Calandrelli refiere a la organización llevada a cabo para la publicación de las Cartas. Desea darles un orden lógico en cuanto a materia, para que cada carta sea un capítulo separado. Le encarga a Gutiérrez reunir las cartas y prepararlas con el Prefacio, las hará publicar cuando vuelva del campo.